Fruit-cocktail colors and a child-friendly attitude transform a foursquare Edwardian manse in San Francisco's Pacific Heights. Decorator Geoffrey DeSousa's house-wide scheme combines spicy French colors, English-comfort upholstery, and all-American practicality.